Teilnahmebedingungen

Die Evergreen Garden Care Deutschland GmbH, Am Brand 41, 55116 Mainz  (nachfolgend SUBSTRAL® genannt) veranstaltet für bestimmte Erden-Produkte mit Aktionshinweis von SUBSTRAL® (im Folgenden "Aktionsprodukte") eine 2für1 Freizeit-Ticket-Aktion (im Folgenden "Aktion") im Zeitraum vom 29.03.2025 bis 31.12.2025 in Deutschland. 

Die Teilnahme an der Aktion erfolgt durch den Kauf von mind. einer Packung eines Aktionsprodukts ab dem 29.03.2025 und dem Hochladen des Kassenbons unter www.substral-2f1.de („Aktionswebsite“). 

 

1. Veranstalter

Die Durchführung der Aktion erfolgt auf Basis der nachfolgenden Teilnahmebedingungen. Für die Organisation, Abwicklung sowie Ausschüttung ist SUBSTRAL® zuständig und verantwortlich. SUBSTRAL® ist berechtigt, sich zur Abwicklung der Aktion Dritter zu bedienen. Der ausführende Dritte ist Cross Marketing Consulting W. Grün, Josefshöhe 1, Altusried (im Folgenden „CMC“), der mit der Abwicklung der Aktion beauftragt wurde. Insbesondere das Prüfen des eingereichten Kassenbons und die Ausgabe der 2für1-Freizeit-Tickets werden durch diesen Partner übernommen.

 

2. Teilnahmeberechtigung

(1) Teilnahmeberechtigt sind natürliche Personen, die ihren Wohnsitz in Deutschland oder Luxemburg haben und die zum Zeitpunkt der Teilnahme das 18. Lebensjahr vollendet haben und voll geschäftsfähig sind (im Folgenden: „Teilnehmer“). 

(2) Ausgeschlossen sind Nutzer sogenannter automatisierter Gewinnspiel-Eintragsservices und professionalisierter / gewerblicher Vereinigungen, sowie Spielgemeinschaften. Automatisch eingetragene E-Mail-Adressen werden unverzüglich nach Kenntniserlangung hierüber gelöscht und von der Aktion ausgeschlossen.

(3) SUBSTRAL® behält sich das Recht vor, Personen, bei denen der Verdacht besteht, dass sie sich bei der Teilnahme an der Prämien-Aktion unerlaubter Hilfsmittel bedienen oder anderweitig versuchen, sich oder Dritten durch Manipulationen Vorteile zu verschaffen, von der Teilnahme auszuschließen. In diesen Fällen behält sich der Veranstalter vor, auch nachträglich noch Prämien abzuerkennen und zurückzufordern.

(4) SUBSTRAL® behält sich zudem das Recht vor, Personen, welche die Teilnahmebedingungen nicht erfüllen, von der Teilnahme an der Aktion auszuschließen.

(5) Personenangaben, die im Zusammenhang mit einer Teilnahme an der Aktion gemacht werden, müssen der Wahrheit entsprechen. Personen, die unter einem Pseudonym oder unter sonstigen falschen Angaben versuchen teilzunehmen, werden von der Aktion ausgeschlossen.

(6) Die Teilnahme an der Aktion findet ausschließlich online statt.

(7) Pro Kassenbon mit mindestens einem SUBSTRAL® Aktionsprodukt ist eine Teilnahme möglich. 

(8) Täglich sind pro Person drei Teilnahmen möglich.

(9) Kosten, die im Rahmen der Teilnahme an dieser Aktion anfallen können, wie Internetkosten, Kosten für die An- und Abreise, Kosten für die Inanspruchnahme der 2für1-Freizeit-Prämien, sowie sonstige Zusatzleistungen, die über diese beschriebenen Leistungen hinausgehen, sind vom Teilnehmer zu tragen.

(10) Zur Teilnahme berechtigende Produkte sind nur die unter Ziffer 4. dieser Teilnahmebedingungen aufgelisteten Aktionsprodukte.

 

3. Durchführung der Aktion

Aktionszeitraum: 29.03.2025 – 31.12.2025. 

Die Aktion gilt nur für in Deutschland oder Luxemburg im stationären Einzelhandel gekaufte Aktionsprodukte. Die Teilnahme ist nur mit gültigem Kaufbeleg und nach Online-Registrierung möglich. Belege aus Onlineshops sind nicht teilnahmeberechtigt.

(1) Die Teilnahme an der Aktion erfolgt durch den Kauf von mindestens einer Packung SUBSTRAL® Naturen® Erden (Aktionsprodukt)  im Aktionszeitraum und dem Hochladen des Kassenbons, der den Kauf des Aktionsprodukts nachweist, während des Aktionszeitraums unter www.substral-2f1.de („Aktionswebsite“). 

(2) Das Kassenbon-Foto bzw. die hochgeladene Datei muss die folgenden Angaben eindeutig ausweisen: Kaufdatum, Uhrzeit, Einkaufsstätte, Bon-Nummer, gekauftes Aktionsprodukt inkl. Preis sowie die Gesamtsumme des Bons. Im Falle eines ungültigen Kassenbons verfällt der Teilnahmeanspruch mit sofortiger Wirkung. Sollte das Aktionsprodukt nicht eindeutig auf dem Kassenbon zu erkennen sein, behält sich SUBSTRAL® vor, ein erneutes Foto anzufordern, auf dem sowohl der Kassenbon als auch das gekaufte Aktionsprodukt abgebildet sind. Nach Erhalt dieser Aufforderung per E-Mail, hat der Teilnehmer 14 Tage Zeit, ein entsprechendes Foto nachzureichen. Nach erfolglosem Ablauf dieser 14-tägigen Frist verfällt der Anspruch auf die Aktions-Prämie mit sofortiger Wirkung. 

(3) Nach erfolgreicher Prüfung wird dem Teilnehmer ein 2für1 Freizeit-Ticket per E-Mail weitergeleitet, mit dem er einen von mehreren Freizeit-Attraktionen vergünstigt besuchen kann.

(4) Mit dem SUBSTRAL® 2für1 Freizeit-Ticket gibt es für eine am Tag der Einlösung zum Normalpreis erworbenen Tageseintrittskarte eine weitere nur für diesen Tag gültige Eintrittskarte derselben oder der kostengünstigeren Kategorie (z.B. Kinderkarte) gratis dazu.

(5) Der Gratiseintritt kann je nach Freizeitpartner auf folgende Art eingelöst werden:

      a.)   entweder online während der Buchung mittels Eingabe eines in der Benachrichtigungs-E-Mail enthaltenen Codes (2für1 Gutschein) oder

      b.)   durch Vorlage des ausgedruckten 2für1 Gutscheins an der Kasse der Freizeit-Attraktion vor dem Kauf einer Eintrittskarte zum regulären Preis.

(6) Das 2für1-Freizeit-Ticket berechtigt zur Einlösung bei einem von mehreren Freizeit-Attraktionen. Pro Freizeit-Attraktion, Familie und Eintritt kann der 2für1 Gutschein nur 1x eingelöst oder geltend gemacht werden. 

(7) Das 2für1 Freizeit-Ticket gilt nicht in Verbindung mit anderen Werbeangeboten oder Rabattaktionen, Aktionsvorteilen, Online-, Gruppen- oder Jahreskarten. 

(8) Keine Barauszahlung möglich. 

(9) Die 2für1 Freizeit-Tickets gelten nur für die Personen, für die sie ausgestellt sind bzw. für die auf den 2für1 Gutscheinen genannten Personen. Der Verkauf, die Weitergabe, der Tausch oder Handel mit dem 2für1 Freizeit-Ticket ist nicht gestattet. Der Versuch dessen lässt die Gültigkeit des 2für1 Freizeit-Tickets erlöschen.

(10) Es gelten die AGB und Hausordnungen der teilnehmenden Freizeit-Attraktionen. Die 2für1 Freizeit-Tickets  sind bis zum jeweiligen Saisonende der jeweiligen Freizeit-Attraktion im Jahr 2025 einzulösen, spätestens am 31.12.2025. Die individuellen Öffnungszeiten der Freizeit-Attraktionen sind zu beachten.

(11) Einlösung nach Verfügbarkeit. Der Teilnehmer hat keinen Anspruch darauf, dass er den ausgewählten 2für1 Freizeit-Gutschein zu jeder Zeit in Anspruch nehmen kann. Es kann ggf. erforderlich sein, einen Termin mit den Attraktionen zu vereinbaren. Die individuellen Öffnungszeiten der Freizeit-Attraktionen sind auch hier zu beachten.

(12) Die teilnehmenden Freizeit-Attraktionen behalten sich das Recht vor, Preise und Geschäftszeiten zu ändern. Das Angebot ist unter Umständen bei einigen Freizeit-Attraktionen zeitlich und quantitativ limitiert. Es sind die Ausschlusszeiten und Kontingente zu beachten, die pro Freizeit-Attraktion unterschiedlich sind. Es ist daher geraten, sich vor der Buchung des Tickets bei der Freizeit-Attraktion zu informieren.

(13) Es gelten im Übrigen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der jeweiligen Attraktionen u.a. haften Eltern für Ihre Kinder.

(14) Verlorene, gestohlene oder beschädigte Gutscheine können vom Veranstalter und seinen Vertretern nicht ersetzt oder rückerstattet werden.

 

4. Aktionsprodukte

Aktionsprodukte sind die folgenden SUBSTRAL® Naturen® Erden:

Artikelbezeichnung                                                        Einheit (in L)

Hochbeeterde mit Aktionshinweis                                       60 L

Rasenerde mit Aktionshinweis                                               60 L

TERRA MAGMA® Blumenerde mit Aktionshinweis           60 L

 

Die teilnehmenden Aktionsprodukte sind auf der Aktionswebsite einsehbar. Ein Produkt qualifiziert sich nur als Aktionsprodukt, soweit das Produkt im stationären Einzelhandel erworben wurde.

 

5. Datenschutz

(1) Für die technische Durchführung der Aktion sowie die Aufbewahrung der Teilnehmerdaten wurde CMC vom Veranstalter beauftragt. CMC als ausführende Agentur ist unter Beachtung des geltenden Datenschutzes berechtigt, die eingesendeten Dokumente und Informationen im Rahmen dieser Aktion zu bearbeiten und die Daten einzusehen sowie zu speichern. Sollten Fragen auftauchen oder Informationen nachgefordert werden, setzt sich die ausführende Agentur eigenständig mit dem Aktionsteilnehmer ausschließlich per E-Mail in Verbindung. 

(2) Die überlassenen Daten werden streng vertraulich behandelt und nicht missbräuchlich zu Werbezwecken verwendet, sowie nur an mit der Abwicklung der Aktion betrauten und zu einem vertraulichen sowie datenschutzrechtlich ordnungsgemäßen Umgang mit diesen Daten verpflichtete Unternehmen weitergegeben. Die überlassenen Daten werden 6 Monate nach Aktionsende automatisch gelöscht. Zu den Rechten der Teilnehmer, hier klicken.

(3) Weitere Hinweise und Informationen zum Datenschutz sowie den Betroffenenrechten sind in den Datenschutzbestimmungen enthalten, die unter https://www.substral-2f1.de/datenschutz jederzeit abgerufen werden können.

 

6. Haftungsausschluss

(1) SUBSTRAL® übernimmt – soweit rechtlich zulässig – keine Haftung für Irrtümer oder Druckfehler sowie für im Zusammenhang mit der Bereitstellung und Inanspruchnahme der 2für1 Freizeit-Tickets möglicherweise entstehende Schäden, außer für Schäden an Leib, Leben und Gesundheit oder verursacht durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit seitens des Veranstalters.

(2) SUBSTRAL® haftet nicht für Schäden, die durch Fehldrucke der Kassenbons oder durch Beschädigungen der Kassenbons, die zur Unkenntlichkeit oder Ausschluss von der Teilnahme führen, entstehen.

(3) SUBSTRAL® übernimmt für die Verfügbarkeit der Aktionsprodukte bei den teilnehmenden Händlern im Aktionszeitraum keine Haftung. Sollte das gewünschte Produkt im Aktionszeitraum nicht verfügbar sein, entsteht dadurch kein Anspruch zur Gewährung eines Aktionsvorteils zu einem späteren Zeitpunkt. 

(4) Die Teilnehmer sind für die Richtigkeit der angegebenen Daten verantwortlich. Teilnehmer, die unvollständige Angaben/Unterlagen einsenden, erhalten an die angegebene E-Mail-Adresse eine Benachrichtigung und werden gebeten, innerhalb von 14 Tagen die fehlenden Unterlagen zur Verfügung zu stellen. Die Frist beginnt ab dem Datum der Benachrichtigung. Sollte der Teilnehmer dem nicht nachkommen bzw. erneut unvollständige Unterlagen senden, entfällt der Anspruch. 

(5) SUBSTRAL® übernimmt keine Gewähr für die tatsächliche und jederzeitige Erreichbarkeit oder Funktionsfähigkeit der Aktionswebsite. 

 

7. Allgemeines

(1) Der Upload der Rechnung/des Kaufbelegs kann via Scan/Foto (JPG, GIF oder PNG)/max. 8 MB erfolgen. Die Rechnung/der Kaufbeleg muss lesbar sein und den Kauf der SUBSTRAL® Aktionsprodukte dokumentieren.

(2) SUBSTRAL® behält sich zu jeder Zeit vor, alle eingesendeten Unterlagen auf möglichen Missbrauch zu prüfen und behält sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Verdachtsfalle vor. Für diesen Zweck können die erfassten Daten in Einzelfällen an Dritte weitergegeben werden. 

(3) SUBSTRAL® ist berechtigt, die Aktion vorzeitig zu beenden oder die Teilnahmebedingungen während des Aktionszeitraums zu ändern. Dies gilt insbesondere für Fälle höherer Gewalt und für den Fall, dass eine ordnungsgemäße Durchführung der Aktion aus technischen und/oder rechtlichen Gründen nicht gewährleistet werden kann. Die geänderten Teilnahmebedingungen gelten ab dem Datum ihrer Veröffentlichung auf der jeweiligen Aktionswebsite. 

(4) Die Teilnahme an der Aktion erfolgt ausschließlich zu diesen Teilnahmebedingungen und mit der Einsendung der Unterlagen akzeptiert der Teilnehmer die Aktionsbedingungen und sichert die Korrektheit seiner Angaben zu. 

(5) Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ausschließlich anwendbares Recht ist das Recht der Bundesrepublik Deutschland. 

(6) Sollten einzelne dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Teilnahmebedingungen hiervon unberührt. Eine evtl. unwirksame Klausel wird durch eine wirtschaftlich vergleichbare Regelung ersetzt.

(7) Die Kommunikation erfolgt auf elektronischem Wege über die E-Mail-Adresse: service@substral-2f1.de 

 

Stand Februar 2025